Khoác chiếc ví qua một vai, cô bé dẫn anh tới một ghế dài dưới bóng
tối và leo lên ghế - rồi sử dụng lưng tựa ghế như một ván bật, cô bé nhảy
lên và bám vào một cây ở trên đầu. Cô bé vung chân lên, móc cẳng chân
vào cành cây.
— Em đang làm gì thế?
— Trẻ con đường phố hay làm thế này lắm. Vào cửa tự do.
— Cái gì?
— Làm đi.
Lần từng sải tay, cô bám theo cành cây dày khi cành nghiêng góc qua
tường gạch. Cô bé thả người xuống phía bên kia và biến mất.
Quỷ thật.
Chiếc ô tô đen lại lừ lừ đi ngược lên phố.
Không còn lựa chọn nào khác, Gray làm theo Fiona. Anh leo lên chiếc
ghế dài và nhảy lên. Tiếng nhạc phảng phất qua tường, sắc sảo và đầy ma
lực trong đêm đen. Khi đã treo mình lộn ngược trên cành cây, anh nghển cổ
vươn sang phía tường.
Phía đó là một xứ thần tiên với những chiếc đèn lồng rực sáng, những
lâu đài thu nhỏ, và những khối cầu giải trí xoay xoay.
Vườn công viên Tivoli.
Công viên giải trí bước ngoặt thế kỷ náu mình trong trái tim thủ đô
Copenhagen. Từ độ cao này, Gray phát hiện hồ trung tâm công viên. Mặt
nước như gương phản chiếu hàng nghìn đèn lồng và đèn trang trí. Trải dài
ra, những con đường mòn viền hoa hai bên dẫn tới những căn nhà đầy ánh
đèn, đoàn xe bằng gỗ chở khách đi trong công viên, đu quay kiểu đèn kéo
