Gray tìm thấy một chiếc cờ - lê dài trong bộ đồ sửa chữa. Anh dừng xe
trên đỉnh một ngọn đồi và vẫy tay bảo Fiona đi ra. Đổi chỗ, Gray bật vào
chốt, cài cái cờ - lê vào chân ga và nhảy vào bàn phanh.
Chiếc xe diễu hành Con vịt xấu xí lao đi, đèn chiếu sáng rực, xé vào
đám ô tô đỗ phía dưới khi nó lao xuống đồi. Thôi thì bất kể nó dừng ở đâu,
khu vực tai nạn cũng sẽ làm lạc hướng bất cứ kẻ đeo bám nào.
Gray đi vào hướng ngược lại. Họ sẽ an toàn sau vài tiếng đi nữa. Anh
xem đồng hồ. Còn nhiều thời gian đến sân bay. Còn Monk nữa chứ. Anh ta
sẽ sắp hạ cánh.
Fiona chạy cà nhắc bên anh, mắt cứ liếc nhìn lại phía sau.
Sau lưng họ, tiếng kèn con vịt thổi vào đêm tối.
Quạc, quạc, quạc..\quạc, quạc, quạc….
— Em sẽ nhớ nó lắm. - Fiona nói.
— Anh cũng vậy.
***
• 4 giờ 35 phút sáng
Himalayas
Painter đứng bên lò sưởi. Anh đã đứng dậy từ chiếc ghế khi nghe lời
tuyên bố tử hình.
Tên lính gác khổng lồ đã tiến về phía trước ba bước khi Painter đứng
dậy, nhưng Anna đã kéo giữ tên này lại bằng một cánh tay giơ lên.
— Không, Klaus. Mọi chuyện ổn thôi.