tử.
— Được lắm, anh chàng này bép xép gớm thế. - Monk nói, cùng nhập
hội với anh, kéo theo Fiona.
Gray hít một hơi thở sâu, phấn chấn:
— Các nhà khoa học hiện đại đã bác bỏ tâm linh, định nghĩa trí não
chỉ là một cái máy tính phức tạp. Lương tâm nổi lên đơn thuần chỉ là sản
phẩm phụ của ngọn lửa đốt các đầu liên kết phức tạp của dây nơ-ron thần
kinh, cơ bản vẫn là một máy vi tính trung tính, hoạt động ở cấp lượng tử.
— Một máy vi tính lượng tử. - Lisa nói. - Anh đã nói đến điều ấy rồi
mà. Nhưng nó là cái gì cơ chứ?
— Chị vừa nhìn thấy mã của chiếc máy tách rời thành cấp cơ bản nhất
của nó. Những trang các số không và số một. Đây là cách mà một máy tính
hiện đại suy nghĩ. Chuyển mạch bật và tắt. Một máy vi tính lượng tử nếu
như ta có thể lắp được sẽ cho phép một lựa chọn thứ ba. Cùng số không và
số một cũ - nhưng cũng thêm lựa chọn thứ ba. Vừa số không vừa số một.
Lisa liếc chéo sang:
— Giống các điện tử trong thế giới lượng tử. Chúng có thể là sóng
hoặc hạt, hoặc cả hai đồng thời một lúc.
— Một lựa chọn thứ ba. - Gray nói và gật đầu. - Nghe không giống
như thế lắm nếu bằng cách bổ sung khả năng này vào kho vũ khí của máy
tính, nó sẽ cho phép thứ thiết bị này giải các thuật toán đa hệ gần như ngay
tắp lự.
— Thôi đi ông tướng ạ. - Monk lẩm bẩm.
