quốc gia non trẻ của họ thành một trong những yếu tố chủ chốt của trật tự
quốc tế sau Thế chiến II.
Nội dung của sự không liên kết và chính sách do “nước tạo thế cân
bằng” đưa ra trong một hệ thống cân-bằng-quyền-lực là khác nhau. Ấn Độ
không sẵn sàng di chuyển về phía yếu hơn giống như những gì “nước tạo
thế cân bằng” sẽ làm. Nước này không quan tâm đến việc vận hành một hệ
thống quốc tế. Điều thôi thúc chủ yếu của nó là mong muốn không chính
thức nằm trong bất kỳ phe phái nào, và thành công của Ấn Độ được tính
bằng việc không bị lôi kéo vào những cuộc xung đột không ảnh hưởng đến
lợi ích quốc gia của mình.
Nổi lên trong một thế giới của các cường quốc đã được thiết lập và
Chiến tranh Lạnh, Ấn Độ độc lập đã tinh tế nâng cao quyền tự do vận động
từ một chiến thuật thương lượng thành một nguyên tắc luân lý. Kết hợp chủ
nghĩa đạo đức chân chính với sự đánh giá sắc sảo về sự cân bằng giữa các
lực lượng và tâm lý của các cường quốc chủ yếu, Nehru tuyên bố Ấn Độ là
một cường quốc toàn cầu với định hướng vận động giữa các khối nước lớn.
Năm 1947, ông tuyên bố trong một thông điệp gửi tới nền Cộng hòa Mới,
Chúng ta sẽ tránh vướng mắc vào bất kỳ khối hoặc nhóm cường quốc
nào vì chỉ có như vậy chúng ta mới có thể phụng sự không chỉ lý tưởng của
Ấn Độ mà còn cho hòa bình thế giới. Chính sách này đôi khi làm cho các
thành viên của phe nhóm này tưởng rằng chúng ta đang ủng hộ phe kia.
Mọi quốc gia đều đặt lợi ích riêng của mình lên hàng đầu khi phát triển
chính sách đối ngoại. May mắn thay, các lợi ích của Ấn Độ trùng khớp với
chính sách đối ngoại hòa bình và hợp tác với tất cả các quốc gia tiến bộ.
Chắc chắn Ấn Độ sẽ tiến gần hơn đến với những quốc gia thân thiện và
hợp tác.
Nói cách khác, Ấn Độ là trung lập và vượt lên trên chính trị quyền lực,
một phần như một vấn đề thuộc nguyên tắc vì lợi ích của hòa bình thế giới,
nhưng cũng một phần trên nền móng của lợi ích quốc gia. Trong suốt giai
đoạn những tối hậu thư của Liên Xô về Berlin từ năm 1957 đến 1962, hai
đời tổng thống Mỹ, đặc biệt là dưới thời John F. Kennedy, đã tìm kiếm sự
ủng hộ của Ấn Độ nhân danh một thành phố bị cô lập tìm cách duy trì sự tự
