lần nữa nó cứ thế rẽ mà không kịp suy
nghĩ mình sẽ đi về đâu, tiếng đế giày cao
su kêu lộp bộp trên con đường vắng tanh.
Bức tường xám dài dằng dặc ở một bên,
hàng rào cây của một cánh đồng ở bên
kia, chẳng cho nó một chút dấu hiệu nào
là nó đang chạy đi đâu - Simon biết nó
đang chạy chậm dần đi, bởi nó đã bắt
đầu thấm mệt dù vẫn đang rất cố gắng.
Nó bắt đầu mong có ai đó, ai cũng được,
xuất hiện trên con đường.
Tiếng bước chân của thằng bé kia giờ
đây vang rõ hơn bên tai nó, át cả tiếng
líu lo của những chú chim đang ẩn mình
sau tán lá trong buổi tối tĩnh mịch. Tiếng
