“Không. Tối nay phải nghỉ ngơi chứ.”
Bỗng nhiên Jane cảm thấy một bên giày
ươn ướt, em cúi xuống và phát hiện ra
mình đang giẫm vào một vũng nước. Em
vội vàng bước sang bên. “Chắc tại những
người thi bơi này vẩy nước khắp nơi.
Suốt dọc bờ biển đầy những vũng nước
thế này.”
“Không phải chỉ do người đi bơi đâu,
cháu yêu ạ,” ông Penhallow nói. “Còn là
do thủy triều lữa đấy. Sáng lay thủy triều
đã lên đến tận trên kia - tháng lày những
con lước triều có vẻ cao hơn bình
thường.”
