khác ngoài biển cả?”
“Bằng giờ này năm ngoái anh cũng định
trở thành thủy thủ còn gì.”
“Ừ, nhưng tao đổi ý rồi. Mà tao cũng
không biết nữa. Kiểu gì tao cũng phải đi
trên một chiếc tàu khu trục
[4]
, chứ
không phải một chiếc thuyền buồm bé tí
tầm thường thế này đâu. Cái gì đây nhỉ?”
Simon nhìn lên dòng chữ khắc bên dưới
một hình chạm trổ “Con Hươu Vàng.”
“Đó là con tàu của Drake. Từ hồi ông ấy
vượt biển tới châu Mỹ và tìm ra khoai
tây.”
