một câu đúng thế... cháu nhớ ông già ấy
khá là cau có... Ông Merry ơi, ông biết
không, cháu nghĩ là thực ra thì gã
Hastings không hề nói với cháu gã là cha
xứ, tự cháu nghĩ đương nhiên là như vậy
khi nghe gã nói gã thế chỗ cha Hawes-
Mellor ở đó. Nhưng chắn gã phải biết là
cháu tưởng như vậy chứ.”
“Tất nhiên rồi. Gã sẽ không làm cho
cháu tỉnh ngộ chừng nào gã chưa phát
hiện ra cháu đang đi tìm cái gì. Gã biết
rất rõ cháu là ai.”
“Thật thế ạ?”
“Ngay từ khi gã mở cánh cửa ra vào.”