rạp chiếu phim.
[6] Rosa Parks (4/2/1913 - 24/10/2005):Nhà hoạt động
nhân quyền người Mỹ gốc Phi, từng từ chối lời đề nghị
của một tài xế xe buýt khi được yêu cầu nhường ghế cho
một hành khách da trắng. (Chú thích của người dịch)
Tôi lấy tấm thẻ ADA ra. Mấy người bạn và tôi cố giải
thích với viên quản lý về hội chứng Tourette. Trước đó,
tôi đã thuyết phục những người bạn của tôi rằng tấm thẻ
này là thần hộ mệnh của tôi, rằng chỉ cần đưa nó ra thì
mọi chuyện đều ổn thỏa. Các bạn tôi ra sức bảo vệ tôi,
nhưng dù chúng tôi kháng cự thế nào cuối cùng cũng
thất bại. Nỗ lực chống lại những kẻ đàn áp của chúng tôi
hoàn toàn bất thành. Tấm thẻ ADA kỳ diệu chẳng mấy
tác dụng, người ta vẫn không sẵn lòng hoặc không thể
chấp nhận Tourette, và tôi vẫn bị tống ra khỏi rạp chiếu
phim.
“Năm người chúng tôi đã quyết tâm là sẽ tạo ra một sự
khác biệt vào đêm hôm đó” Al nói. “Chúng tôi đã cố
gắng chiến đấu, nhưng chiến lược của chúng tôi quá
quyết liệt. Chúng tôi không thể khiến khán giả trong rạp
hiểu ra được điều gì. Không may là mãi cho đến ngày
