thường niên, lại hơi khác một chút. Chúng thường gồm nhiều, rất nhiều chú thích.
Có thể bạn cần lướt qua chúng: một số có thể thú vị, số khác có thể không.
Tại sao phải đọc tất cả các chú thích? Trong những trường hợp có nghi vấn,
các quy tắc kế toán sẽ đòi hỏi nhân viên tài chính phải giải thích làm sao họ có thể
cho ra những tổng số như thế. Vì thế, hầu hết các chú thích giống như những cửa sổ
cho ta thấy được phương thức tính toán số liệu. Một số chú thích đơn giản và dễ
hiểu, chẳng hạn hai chú thích sau đây trong Báo cáo 10-K năm 2004 của Dell (báo
cáo thường niên được thực hiện theo Đạo luật Giao dịch Chứng khoán năm 1934):
Năm tài khóa − Năm tài khóa của Dell kéo dài 52 hoặc 53 tuần, kết thúc vào
ngày thứ Sáu gần với ngày 31/1 nhất. Tất cả các năm tài khóa 2004, 2003 và 2002
đều gồm 52 tuần.
Chi phí vận chuyển − Chi phí vận chuyển và xử lý hàng của Dell đều được
tính vào chi phí bán hàng trong báo cáo kết quả kinh doanh hợp nhất đi kèm cho tất
cả các giai đoạn trình bày.
Tuy nhiên, những chú thích khác có thể dài và phức tạp, như những đoạn chú
thích dưới đây trong Báo cáo 10-K của Tyco International cho năm tài khóa kết
thúc vào ngày 30/9/2004:
Ghi nhận doanh thu − Công ty ghi nhận doanh thu chủ yếu trên 4 loại giao
dịch − bán sản phẩm, bán hệ thống an ninh, thu phí thuê bao đối với dịch vụ giám
sát và bán hợp đồng.
Doanh thu bán sản phẩm được ghi nhận tại thời điểm chuyển giao tên tuổi, rủi
ro và lợi ích của quyền sở hữu. Thời điểm này thường diễn ra khi các sản phẩm đến
cảng đi FOB, giá bán là cố định và có thể xác định được, và việc thu nhận hàng
được đảm bảo.
Những điều khoản hoàn tiền, ưu đãi bán hàng, xúc tiến thương mại, phiếu
giảm giá, đổi trả hàng và chiết khấu cho khách hàng được ghi nhận là phần giảm
trừ khi xác định doanh thu trong kỳ ghi nhận doanh thu. Những điều khoản này
được thực hiện dựa trên những dự toán phát xuất từ các yêu cầu của chương trình
hiện tại và kinh nghiệm đã có.
Chú thích đặc biệt này còn kéo dài thêm 7 đoạn nữa. Song xin đừng hiểu sai ý
chúng tôi: việc Tyco giải thích cách thức họ ghi nhận doanh thu là rất quan trọng.
Các quyết định về thời điểm ghi nhận doanh thu là yếu tố chủ chốt trong nghệ thuật
tài chính. Bạn cũng không nên cho rằng Dell luôn có những chú thích đơn giản, còn
