đuổi, là đồng phạm. Tội của tôi là tôi,
một thằng bé mồ côi, lại dám biến rắc
rối của người khác thành rắc rối của
mình. Nhưng tội của Gudiya là gì? Chỉ là
chị ấy sinh ra là phận gái và Shantaram
là bố chị ấy.
Tôi thực hiện lời hứa của mình vào tối
ngày hôm sau, khi Shantaram vừa đi làm
về và đang leo lên các bậc cầu thang ọp
ẹp dẫn tới tầng hai. Ông ta bước những
bước chậm chạp, loạng choạng. Thậm
chí quần áo ông ta cũng sặc mùi whisky.
Khi ông ta sắp đi qua cái đoạn chắn cầu
thang vẫn chưa được ông Ramakrishna
cho sửa chữa, tôi tấn công ông ta từ phía
sau. Tôi huých vào lưng ông ta và ông ta
đập vào thanh chắn cầu thang bằng gỗ.
