từ phổi tôi tắc nghẹt. Tôi mở mắt và nhận
thấy mình đang ở trên thiên đường.
Nhưng thiên đường dường như cũng
giống khu chawl và tôi nhìn xuống, thấy
xác ông Shantaram nằm dang chân dang
tay dưới đất. Giờ người ta đang xúm
quanh cái xác. Ai đó kêu lên, “Gọi cảnh
sát đi!”
Tôi không đợi thêm phút nào nữa. Tôi bò
lồm cồm xuống cầu thang và bắt đầu
chạy. Tôi chạy qua cổng, qua quán bán
sữa, qua tòa nhà nhiều tầng. Tôi chạy ra
ga địa phương và bắt chuyến tàu tốc hành
đến ga Victoria Terminus. Tôi kiểm tra
mọi thềm ga để tìm một chuyến tàu đặc
biệt. Cuối cùng tôi cũng tìm thấy nó và
nhảy lên tàu đúng lúc nó bắt đầu lăn
