TRIỆU PHÚ KHU Ổ CHUỘT - Trang 258

buốt và sương giá, một biến cố đã xảy ra
trong đền thờ thần Hanuman của làng.
Ban đêm có kẻ đã đột nhập vào gian
chính linh điện và có những hành động
báng bổ đối với bức tượng thần khỉ. Trụ
trì ngôi đền khẳng định rằng ông đã nhìn
thấy mấy thanh niên người đạo Hồi núp ở
gần sân đền. Bas, đúng vậy đấy! Những
người Hindu nghe thấy thế liền nổi cơn
thịnh nộ. Mang theo dao rựa và cuốc
chim, gậy gộc và đuốc, họ tấn công nhà
của tất cả những gia đình theo đạo Hồi.
Khi đám người quá khích ấy ập đến nhà
cậu, Salim đang chơi bên ngoài lều còn
bố mẹ và anh trai cậu đang uống trà ở
bên trong. Họ châm lửa đốt căn lều ngay
trước mắt cậu. Cậu nghe thấy tiếng mẹ
thét, tiếng bố kêu, tiếng anh gào khóc,