Tôi quan sát cảnh tượng diễn ra trước
mắt mình như một cảnh quay chậm. Tên
thổ phỉ quay người lại. Akshay chỉ vào
tôi nói, “Cậu này có năm mươi nghìn
rupi!” Cậu ta nói khẽ, nhưng tôi có cảm
giác như tất cả mọi người trên đoàn tàu
này đều nghe thấy.
Tên thổ phỉ gườm gườm nhìn Akshay.
“Lại một trò đùa nữa hả?”
“Kh-không,” Akshay nói. “Tôi thề.”
Tên thổ phỉ nhìn xuống dưới gầm giường
của tôi. “Nó ở trong cái va li màu nâu
này hả?”