“Hai người. Chớ quên tôi đã đẩy
Shantaram như thế nào,” tôi đáp.
“Nhưng chuyện xảy ra trên tàu là một tai
nạn. Và cậu có thể bào chữa cho hành
động đó là do tự vệ. Dầu sao đi nữa,
trước hết tôi sẽ tìm hiểu xem cả hai vụ
đó có vụ nào đang được điều tra hay
không. Tôi không nghĩ những hành khách
khác muốn khai cậu ra. Suy cho cùng thì
cậu cũng giải nguy cho tất cả bọn họ.
Nhân tiện cho tôi hỏi chuyện gì đã xảy ra
với cô gái đó, cô Meenakshi ấy? Cậu có
gặp lại cô ấy không?”
“Không. Không bao giờ. Giờ hãy trở lại
với chương trình trò chơi đó.”
