người này sinh lòng oán hận. Lại ngấm ngầm dụ dỗ rất nhiều kẻ ở nhỏ
tuổi người Đột Quyết vào cung. Vu Chí Ninh dâng sớ khuyên can:
Thần nghe nói trời là cao nhất, nhật nguyệt chiếu rọi đức hạnh
của trời; minh quân là thánh hiền nhất, bề tôi phò tá trợ giúp cho công
nghiệp của minh quân. Bởi vậy Thái tử nhà Chu là Cơ Tụng được
thăng làm Thái tử, được sự phò trợ của Mao Thúc, Trịnh Hoa công;
Thái tử nhà Hán là Lưu Doanh làm Thái tử, được bốn người hiền Hạ
Hoàng Công, Khởi Lý Quý... trợ giúp. Chu Công Đán lấy pháp quy
mà Thế tử cần tuân thủ ra để yêu cầu Bá Cầm, Giả Nghị thẳng thắn
khuyên can Hán Văn Đế, đều là thân cận đối với người có phẩm hạnh
đứng đắn, khẩn thiết đối với người chính trực. Quân chủ hiền minh
các thời đại không ai không liên tục khuyên bảo Thái tử, quả thực vì
Thái tử là người kế thừa Thiên tử, ở địa vị trọng yếu. Thái tử lương
thiện thì thiên hạ được ân huệ; Thái tử tà ác thì trăm họ bị họa hoạn.
Gần đây nghe nói bọn kẻ hầu, xà ích, thú y từ đầu mùa xuân cho đến
nay cuối hạ, ở dài trong nội cung phục dịch, không cho họ luân phiên
làm việc. Có người ở nhà còn cha mẹ, không được con phụng dưỡng;
có người ở nhà có con nhỏ, không được cha nuôi nấng. Mùa xuân đã
bỏ hoang ruộng cày của họ, mùa hạ lại ngăn cản họ gieo trồng. Sự việc
đi ngược lại sự dưỡng dục, e rằng sẽ sinh ra oán hận. Nếu tin tức
truyền đến thiên tử hay biết thì điện hạ hối liệu có còn kịp? Vả lại bọn
ca kỹ người Đột Quyết đều là lũ hoang rợ. Tiếp cận bọn họ sẽ tổn hại
đến thanh danh tốt đẹp của điện hạ, gần gũi chúng chẳng có ích cho
việc tăng thêm thịnh đức của điện hạ. Dụ dỗ bọn họ vào cung, chúng
nhân đều cảm thấy kinh hãi, lẽ nào chỉ mình thần kiến thức tầm
thường cảm thấy bất an? Điện hạ phải trên xứng với thánh đức của
Thiên tử, dưới hợp với nguyện vọng căn bản của trăm họ, không được
khinh thị việc ác nhỏ mà không tránh, không được xem nhẹ việc thiện
nhỏ mà không làm. Cần phải có biện pháp ngăn chặn từ trong trứng
nước. Xua đuổi bọn tiểu nhân không hiền, gần gũi bậc quân tử hiền
