Những bức vẽ của lũ trẻ được ghim lên bảng thông báo, nhiều tới mức
lan ra cả mấy vách tường trống.
Những tấm kính cao đến thắt lưng để lộ một văn phòng phía sau khu vực
tiếp đón. Một người phụ nữ đang cúi thấp người xuống ngăn dưới của tủ
đựng hồ sơ.
Kim nhấn vào nút chú ý màu đỏ. Là chiếc mũi trên khuôn mặt cười.
Người phụ nữ nhảy lùi về phía sau tủ đựng hồ sơ và hướng về phía cô.
Kim lấy thẻ cảnh sát của mình đặt sát tấm kính.
Cô đoán người phụ nữ tầm ngoài 30 tuổi. Có lẽ cô ấy bắt đầu ca làm việc
với một búi tóc gọn gàng nhưng đã trải qua một ngày không suôn sẻ cho
lắm. Thân hình mảnh mai trong chiếc quần jean màu xanh nhạt, áo thun
màu xanh lá cây cùng với áo khoác len đang trượt xuống khỏi vai trái của
cô.
Sau khi kiểm tra thẻ cảnh sát, người phụ nữ bước ra khỏi văn phòng. Vài
tiếng mở cửa vang lên sau đó, người phụ nữ đã đứng trước mặt cô.
“Tôi có thể giúp gì cô?”
“Thanh tra thám tử Kim Stone. Tôi muốn nói chuyện với hai đứa bé nhà
Dunn.”
“Tôi là Elaine, tôi xin lỗi nhưng việc đó là không thể.”
Giọng không khó chịu nhưng kiên định, vững vàng.
Kim buộc phải nhớ rằng lúc này Bryant đang không ở bên cạnh cô cùng
với cách cư xử lịch sự vô tận của anh ấy.
“Tôi hiểu việc này có chút trái với quy định nhưng tôi sẽ nói nhanh
thôi… làm ơn.”
Elaine lắc đầu. “Xin thứ lỗi, tôi không thể để cô…”
“Tôi có thể nói chuyện với người nào khác không?” Kim hỏi, cắt lời cô
ta. Chết tiệt, cô phải cố gắng.
Elaine liếc qua văn phòng, nơi có một người đàn ông đang ngồi.
Cô ta đặt hai ngón tay phải của mình lên môi. Người đàn ông gật đầu đáp
lại cử chỉ hút thuốc đó.
