TRÒ CHƠI CỦA ENDER
TRÒ CHƠI CỦA ENDER
Orson Scott Card
Orson Scott Card
www.dtv-ebook.com
www.dtv-ebook.com
Chương 11
Chương 11
Veni Vidi Vici
Veni Vidi Vici
CHƯƠNG MƯỜI MỘT
C
VENI VIDI VICI
(TÔI ĐẾN, TÔI THẤY, TÔI CHINH PHỤC)
“Anh không thể nào nghiêm túc với cái lịch đấu này được.”
“Có, tôi có thể.”
“Nó chỉ mới nhận binh đoàn của mình ba tuần rưỡi thôi.”
“Tôi nói với anh rồi. Chúng ta đã bảo máy tính dự đoán thành quả đạt
được. Và đây là những gì máy tính phỏng đoán Ender có thể làm.”
“Chúng ta muốn dạy nó, không phải hạ gục tinh thần nó.”
“Máy tính hiểu nó tốt hơn chúng ta.”
“Máy tính cũng không nổi tiếng có lòng nhân từ.”
“Nếu anh muốn tỏ ra nhân từ, anh nên đến tu viện thì hơn.”
“Ý anh là đây không phải tu viện?”