TRÒ CHƠI CỦA ENDER
TRÒ CHƠI CỦA ENDER
Orson Scott Card
Orson Scott Card
www.dtv-ebook.com
www.dtv-ebook.com
Chương 13
Chương 13
Valentine
Valentine
“T rẻ con?”
“T
“Anh và em gái. Chúng đã tự che giấu mình tới năm lần trên mạng –
viết cho những công ti trả tiền để chúng tham gia, loại đó. Mệt đứt hơi mới
dò được ra chúng.”
“Chúng đang giấu diếm gì?”
“Có thể là bất cứ thứ gì. Mặc dù, thứ rõ ràng nhất phải giấu, là tuổi của
chúng. Đứa con trai 14 tuổi, đứa con gái 12.”
“Đứa nào là Demosthenes?”
“Đứa con gái. Đứa mười hai tuổi.”
“Xin lỗi. Tôi không thật sự nghĩ là chuyện này buồn cười, nhưng tôi
không nhịn cười cho được. Suốt thời gian qua chúng ta lo lắng, tất cả
những lần chúng ta cố gắng thuyết phục đám người Nga đừng để tâm đến
Demonthenes, chúng ta đưa Locke ra làm ví dụ chứng minh rằng không
phải người Mỹ đều là những thằng khùng hiếu chiến. Anh và em gái, chưa
đến tuổi dậy thì—“
“Và họ của chúng là Wiggin”
