TRÒ CHƠI CỦA ENDER - Trang 275

“A. Trùng hợp à?”

“Wiggin đó là thứ ba. Chúng là thứ nhất và thứ hai.”

“Ôi, tuyệt vời. Bọn người Nga sẽ không bao giờ tin –“

“Rằng Demosthenes và Locke không nằm trong vòng kiểm soát của

chúng ta nhiều như Wiggin đó.”

“Có đồng lõa không? Có ai điểu khiển chúng không?”

“Chúng ta không tìm ra bất cứ mối liên hệ nào giữa hai đứa trẻ này và

bất cứ người lớn nào có thể hướng dẫn chúng.”

“Cũng không có nghĩa là không ai có thể sáng tạo ra một cách thức nào

đó mà các anh không tìm ra được. Thật khó tin là hai đứa trẻ–“

“Tôi đã phỏng vấn Đại tá Graff khi anh ta đến từ Trường Chiến đấu. Ý

kiến tốt nhất của anh ta là không có gì mà hai đứa trẻ này đã làm là ngoài
tầm tay chúng. Khả năng của chúng gần như giống với – Wiggin đó. Chỉ có
tính tình của chúng là khác nhau. Dù vậy, thứ làm anh ta ngạc nhiên chính
là định hướng của hai nhân vật. Demonthenes chắc chắn là đứa con gái,
nhưng Graff nói đứa trẻ bị loại khỏi Trường Chiến đấu vì con bé quá yêu
hòa bình, quá hòa hoãn, và trên hết, quá cảm thông.”

“Chắc chắn không phải Demosthenes.”

“Vả đứa con trai thì có tâm hồn của một con chó rừng.”

“Không phải Locke vừa được khen là “Bộ óc rộng mở duy nhất của

nước Mỹ” sao?”

“Khó mà biết được thực sự đang xảy ra chuyện gì. Nhưng Graff góp ý,

và tôi đồng tình, rằng chúng ta nên để chúng yên. Không vạch trần. Đừng
báo cáo gì vào lúc này ngoại trừ chuyện chúng ta dám chắc Locke và

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.