TRÒ CHƠI CỦA ENDER
TRÒ CHƠI CỦA ENDER
Orson Scott Card
Orson Scott Card
www.dtv-ebook.com
www.dtv-ebook.com
Chương 6
Chương 6
Chiếc Cốc Người Khổng Lồ
Chiếc Cốc Người Khổng Lồ
CHƯƠNG SÁU
C
GIANT’S DRINK (CỐC NƯỚC CỦA NGƯỜI KHỔNG LỒ)
“Chúng ta đã từng thất vọng trong quá khứ, đợi chờ hàng năm trời, hi
vọng chúng thành công, và rồi chúng đã thất bại. Có một điều tốt về Ender,
nó nhất định bị đông đá trong sáu tháng đầu tiên.”
“Ô?”
“Anh không thấy chuyện gì đang xảy ra sao? Nó bị kẹt ở vòng Cốc
nước Người Khổng Lồ trong trò chơi trí tuệ. Thằng bé có ý định tự tử
không? Anh chưa bao giờ đề cập chuyện này.”
“Mọi người ai cũng phải tới Người Khổng Lồ.”
“Nhưng Ender không để hắn yên. Cứ y như thằng Pinual.”
“Ai cũng phải giống Pinual vào một lúc nào đó. Nhưng thằng đó là
người duy nhất tự tử. Tôi không nghĩ chuyện có liên quan đến vòng Cốc
nước Người Khổng Lồ.”
“Anh đang đùa với tính mạng của tôi. Và coi nó làm gì với cái lớp mới
đến của nó kìa!”
