người khác. Tính không thể nói thành lời hoàn hảo của sự kiện này đã
mở đường cho một dòng văn học bất tận trong rất nhiều ngôn ngữ
mà vẫn chưa thấy có dấu hiệu suy yếu.
Có lẽ thần thoại của đạo Cơ Đốc là thần thoại gây khó chịu
nhất đối người có tâm trí kiểu hệ tư tưởng. Giống như thần thoại
của Đức Phật và Abraham, nó là một câu chuyện vô cùng đơn giản:
về một vị thánh lắng nghe bằng cách trở thành một trong chúng
ta. Đó là một vị thánh không có tính thần thánh, từ bỏ mọi đặc
quyền ra lệnh và sống giữa chúng ta, đến không phải để được
phục vụ, mà để phục vụ, là tất cả mọi thứ cho đến tất cả mọi người.
Nhưng các thế giới mà ngài đến không nhận ngài. Họ thích một vị
thánh có lời nói quyền uy hơn, một thần tượng chuyên ra lệnh hơn,
một sự tương đồng mang tính sân khấu với các mục đích hữu hạn
của họ hơn. Họ không trông đợi một người nghe vô hạn, người vui
sướng được nhận sự khác biệt của họ lên ông, người trao cho họ
tiếng nói của chính họ thông qua sự im lặng kỳ diệu, một ẩn dụ
thần thánh mang tính làm lành mà để lại mọi thứ vẫn còn được nói
đến.
Những người theo đạo Cơ Đốc mà không nghe thấy sự ngân
vang trong thần thoại của chính họ đã lê những cỗ máy giết chóc
qua khu vườn lịch sử, nhưng họ không giết được thần thoại. Vị
thánh trống rỗng mà bị họ biến thành một công cụ trả thù tiếp tục
quay trở lại với tư cách là con người đau khổ, mang theo câu chuyện
chưa kết thúc của ngài, và phục hồi lại những giọng nói bị làm câm
lặng.
100.
Thần thoại chúa Jesus chỉ là một ví dụ, còn không phải là điều
cần thiết. Không thần thoại nào là cần thiết. Không có câu
chuyện nào phải được kể. Các câu chuyện không có một sự thật mà ai
