“Rầm” một tiếng, cô va vào một lồng ngực rắn chắc. Cú va khiến đầu óc cô
choáng váng, tim suýt chút nữa bị đánh bay ra ngoài. Chưa kịp thét lên, hai
bàn tay vững vàng đầy sức mạnh đỡ lấy hai vai cô. Như thế này mới tránh
cho Mạch Khê khỏi bị ngã ngược xuống đất do lực va quá mạnh.
[1]: Sicilia là một vùng tự trị của Ý, có diện tích lớn nhất. Hòn đảo này
được xem như là quê hương của mafia (Cosa Nostra) – một tổ chức tội
phạm bí mật của người Sicily được hình thành vào giữa thế kỷ 19.
[2]:
警匪一家 – Cảnh phỉ một nhà. Ý Mạch Khê nói ở đây là chỉ, cảnh
sát (người đứng về phía lẽ phải) cùng kẻ cướp (chỉ cái ác) lại đứng cùng
một chỗ.
