TRỞ VỀ EDEN - Trang 190

hôi thối ấy để chụp hình trận đá bóng ngu xuẩn của chúng mày? Mụ ấy
cũng giống tất cả lũ bồ bịch khác của Greg, tao đã thấy rõ cái cách mụ ấy
nhìn Greg rồi, chỉ chờ để chui vào chăn thôi.- Đâu phải thế! Lúc nào chị
cũng nghĩ đến tình dục, bởi vì… gọi là thế nào ấy nhỉ… chị đang trải qua
giai đoạn dậy thì.
- Không phải
– Sara phản đối
– Dù sao đi nữa Greg cũng không có quyền dẫn bồ về nhà!
– Nói đến đó cô bé bật khóc
– Tao căm thù! Tao căm thù chúng nó, một lũ đểu cáng!Dennis ôm lấy vai
Sara vỗ về. Tay kia cậu vuốt ve bộ lông mịn của con Kaizer.
- Tại sao mày không ghét cô ấy, mà lại nhận cô ấy như người nhà hả? Con
chó im lặng liếm tay Dennis, nhưng chôn sâu bí mật mà nó biết rõ tận
cùng đáy tâm hồn chó của nó.Trưa hôm ấy, ăn cơm xong, Tara đi tìm con
gái mình. Nghe tiếng nhạc vọng qua khe cửa, chị đoán Sara ở trong phòng
ngủ. Chị gõ cửa và bước vào, Sara nhảy phắt dậy, tắt máy và vội vàng nhặt
những đĩa hát vứt bừa bãi trên sàn nhà.
- Bà muốn gì?
– Sara không giấu giếm cơn giận dữ.
- Cô đến xem cháu thế nào. Sao cháu không đi bơi thuyền?
– Tara không biết mình đã chạm vào nỗi đau đang nhức nhối.- Không ai có
quyền bước chân lên con thuyền của mẹ tôi! Luật sư của nhà tôi nói rằng
ông ta không có quyền chạm tay vào… “Khổ thân con tôi, nó muốn chiến
đấu bằng thứ vũ khí của người lớn”.
- Bà là nhân tình của ông ta chứ gì?
- Không bao giờ!
– Câu trả lời vang lên với sự căm thù không giấu giếm làm cho chính Tara
cũng sững sờ.
– Greg không phải là nhân tình của cô, và dưới mái nhà này sẽ không bao
giờ xảy ra điều gì mà mẹ cháu không thích, cô xin hứa với cháu như vậy.
- Cháu không hiểu nổi
– giọng Sara đã dịu lại. Một người đàn bà như… cô, thì có gì chung với