"Bây giờ ta có điều muốn nói cùng các ông. Ta vâng mệnh triều đình
nhà Hán qua Giao Chỉ cai trị. Lúc ta đến, dân các ngươi sống có khác gì lũ
man di, mọi rợ. Ta thương, coi dân chúng như con cái, dạy cho chúng cách
cày ruộng, trồng lúa, cưới vợ gả chồng theo phong tục Trung Nguyên. Họ
ăn no, các ông được nhờ, ta cũng được nhờ. Ta khuyên các ông phải nhớ
mà khuyên nhủ dân chúng gắng noi theo. Nay nhờ ân điển của Hoàng
thượng nhà Tân, ta tuyên bố mở trường học ở Luy Lâu. Trường chỉ thu
nhận con em các quý tộc người Việt, vậy các ông phải có trách nhiệm đưa
con em tới học. Triều đình trông chờ ở các ông."
Viên quận thừa xướng to:
"Đội ơn quan Thái thú!"
Các quan viên người Việt cũng xướng theo:
"Đội ơn quan Thái thú."
