– Những djinn thất lạc của Akhenaten. Chắc chắn là họ rồi.
Cậu Nimrod gần như thở không ra hơi vì xúc động:
– Lạy Chúa tôi, đúng thế. Cháu đúng đó, John. Đó phải là lời giải thích.
John nói:
– Nó là dấu hiệu để cho chúng ta biết đây chính là cái vương trượng
chúng ta đang tìm kiếm.
Và trong một hoặc hai giây tiếp theo, họ chỉ đứng đó và nhìn cái vương
trượng. Philippa là người lên tiếng trước. Cô hỏi:
– Nó làm bằng vàng hả cậu? Cháu thấy chẳng giống vàng chút nào.
Cậu Nimrod cho biết:
– Nếu làm bằng vàng, nó sẽ nặng lắm, không thể cầm nổi đâu. Một cái
vương trượng sẽ là vô dụng nếu nó quá nặng, không ai cầm nó được. Không,
nó làm từ gỗ, và được dát vàng lá.
John hỏi:
– Giờ chúng ta chôm nó hả cậu?
Cậu Nimrod bật cười:
– Ồ không. Chúng ta sẽ làm một việc mà giới tội phạm trong thế giới
ngầm hay gọi là “nghiên cứu địa bàn”. Nói văn hoa thì là thiết lập quy mô
tác chiến. Còn nói đơn giản là đi quan sát một vòng xung quanh trước khi
nghĩ ra một kế hoạch đủ khả thi để giúp chúng ta nắm được cái vương
trượng trong tay.
John hỏi:
– Sao không làm lớp kính bảo vệ biến mất rồi cứ thế chộp lấy nó? Sẽ
chẳng khó gì với vết nứt trên kính.
Cậu Nimrod nhìn John rồi khẽ hất đầu chỉ cái camera an ninh gắn trên
một góc trần nhà. John nói:
– Thì làm cái đó biến mất luôn.
Cậu Nimrod nhắc:
