"Ở đây chúng tôi tư duy", Anna đáp. "Chúng tôi nghĩ về những vấn
đề sống còn của toàn cầu mà hầu hết mọi người không có thời gian, trình độ
hay đam mê dành cho chúng. Rồi chúng tôi viết các báo cáo, xuất bản sách
với lượng in mỗi cuốn khoảng một trăm bản, thực hiện những bài diễn
thuyết ở những phòng có người nghe chỉ đầy một nửa trong khi ấy thế giới
vẫn vui vẻ khi hoàn toàn chẳng để tâm gì tới chúng tôi”.
"Chuyện ấy thực sự tệ hại à ?"
"Vâng". Anna nhấp một ngụm trà. "Chị bảo là Shaw đã bị thương à
?"Gương mặt cô nhăn lại khi cố tỏ ra vẻ bình thường.
"Dường như ông ấy thậm chí chẳng để tâm. Ông ấy bảo là đạn không
xuyên vào trong người hay điều gì đó đại loại thế. Nhưng họ bắn Shaw.
Chính người của ông ấy đấy, những người tốt".
"Anh ấy bảo chị rằng đó là những người tốt", Anna nói giọng sắc lẻm.
Katic sững sờ mất một lúc. "Tôi nghĩ tôi nghe ông ấy nói như vậy. Tôi
đâu có cơ hội hỏi xét giấy tờ của tất cả những người đó".
Anna đứng dậy và bước quanh phòng, thỉnh thoảng lại quay ngoắt
một góc chín mươi độ. "Rất có thể Shaw không đúng là người như tôi
nghĩ".
"Ông ấy đã cứu sống tôi, Anna, và cũng để cho tôi đi".
Như thể đã dùng hết toàn bộ sức lực, Anna ngồi thụp xuống ghế, một
tay bưng lấy mặt và khóc lặng lẽ.
Katie đứng dậy và đặt một bàn tay lên vai Anna. "Còn gì khác không
?"
Anna hít một hơi sâu và dùng chiếc khăn giấy lau mặt. "Shaw đã đến
thăm cha mẹ tôi ở Đức. Anh ấy làm việc đó theo yêu cầu của tôi. Để xin
phép cha tôi cho tôi lấy anh ấy". Cô liếc lên phía Katie. "Tôi biết làm thế
thật ngu ngốc. Nhưng tôi chỉ muốn..."
"Để xem ông ấy có làm việc đó không ?" Anna gật đầu. "Rồi chuyện
gì xảy ra ?"
"Và cha mẹ tôi đã vui mừng chấp thuận".
"Thế thì có vấn đề gì ?"
"Sau khi Shaw đi khỏi, có một người đàn ông khác xuất hiện, ông ta
nói cho cha mẹ tôi nhiều điều về Shaw, những điều có tác động rất xấu. Rồi
vào đêm chị gọi cho tôi, có một người đàn ông tới gặp tôi. Ông ta là người
của một tổ chức quốc tế mà tôi chưa từng nghe tới. Ông ta nói rằng Shaw
làm việc cho họ".
"Như vậy ông ấy là người tốt !" Katie thốt lên.
