Frank nói vào micro gắn ở tai nghe. "Phóng to hình ảnh chiếc
Mercedes đen suýt đâm vào chiếc xe tải kia. Sau đó cho hình dừng".
Một lát sau hình ảnh chiếc Mercedes lớn dần lên cho tới khi choán
gần kín màn ảnh. Thật không may là góc quay không được tốt, rõ ràng có
hình ảnh một gã đàn ông - điều họ đã biết - nhưng lại không hoàn toàn rõ.
"Một tay da trắng", Shaw nhận xét. "Gầy, có chút tóc muối tiêu,
nhưng khung cửa lại che mất mặt hắn. Có vẻ như hắn đang nói chuyện điện
thoại".
"Có lẽ chín mươi phần trăm người đi trên đường đó cũng làm việc
ấy", Katie nói.
Frank lệnh cho nhân viên kỹ thuật, họ thử quan sát từ nhiều góc khác
nhau nhưng chẳng đạt được gì.
Shaw nói: "Cứ cho băng tiếp tục chạy. Sau khi Katie bảo hắn đã tấp
vào rìa đường. Ta có thể nhìn rõ hắn hoặc biển số xe hắn".
Không may là mọi thứ không được như vậy. Chiếc Mercedes đã tấp
vào lề đường, đến điểm rẽ tiếp theo thì ra khỏi đường cao tốc nhưng bất kỳ
hình ảnh nào tiếp đó đều bị các xe khác che khuất. Họ không thể trông thấy
gã đàn ông hay biển số xe khi hắn rời khỏi đường.
"Đó là chiếc Mercedes S500 màu đen", Frank nói. "Như thế có thể
thu hẹp diện xác minh, chúng ta sẽ giả định rằng nó đăng ký ở D.c,
Maryland hay Virginia rồi bắt đầu tìm kiếm các hồ sơ đăng ký xe".
Katie lên tiếng: "Đây là khu vực rất giàu có. Tôi nghĩ ông sẽ thấy số
xe Mercedes nhiều hơn ông nghĩ đấy. Mà ông mới chỉ giả định rằng chiếc
này xe xuất phát từ khu vục ấy. Nó có thể xuất phát từ bất kỳ bang nào bởi
chúng ta đâu thấy biển số. Có lẽ ông đang nói tới vài trăm ngàn người rồi".
"Cô ấy đúng đấy”, Royce nói.
"Có lẽ chúng ta có cách dễ hơn", Shaw lên tiếng. "Đó là con đường có
thu phí.
Frank bẻ ngón tay. "Người ta sẽ lắp một camera ở đó để ghi lại những
kẻ không trả tiền phí. Nếu không đóng tiền, chắc chắn hắn sẽ có thiết bị
thanh toán điện tử. Như thế chúng ta sẽ có thông tin ghi lại".
"Làm sao ông có thể chắc chắn là hắn thanh toán bằng thiết bị điện tử
?" Royce hỏi.
"Một chiếc S500 giá hơn một trăm ngàn đô-la. Khi ông đã vung
chừng ấy cho một chiếc xe thì ông sẽ chẳng nhọc công lục túi để tìm ít xu lẻ
đâu".
