duỗi ra. Người ông ta lạnh ngắt hình như trái tim ông ta đã ngừng đập. Tôi
vẫn không tin ông ta đã thật sự rời bỏ chúng tôi, dù biết rằng trái tim ông ta
thật sự đã ngừng đập. Tôi hy vọng ông ấy ngồi dậy và cười hả hê vào mặt
tôi. Ôi chết chóc! Tôi thật sự đầu hàng nó. Ký ức về giầy phút đau khổ ấy
đã hoàn toàn làm ông ta kích động.
- Ông có chắc rằng ông ta không chết vì thuốc độc?
- Thuốc độc? - Miệng ông ta há hốc, nhìn Weldon trân trân.
- Dĩ nhiên, đó chỉ là giả thuyết.
- Ôi Chúa ơi! - Giọng ông ta thì thào, ngồi thụt xuống ghế, hai môi
mấp máy:
- Điều này có thể lắm. Giết ông tướng để tiện bề lục soát căn nhà. Rồi
tẩu tán số tài sản giấu trong kệ đá. Sau đó chúng trở lại đầu độc Hellen.
- Ông bạn có chắc không? - Giọng ông bác sĩ lạc đi - Dù đúng hay sai,
đó là sự thật khủng khiếp đối với tôi. Còn tôi ở ngay trong ngôi nhà này
cũng như đồ vứt đi.
Chấp hai tay lại, ông ta nhìn trừng trừng vào ngọn lửa.
Weldon đứng dậy.
- Chúng ta đưa cô Hellen ra khỏi ngôi nhà này.
- Hả?
- Chúng ta phải đưa cô ấy đi. Bảo vệ cô ta là điểm chính yếu.
- Ông sẽ giết cô ta trong vòng 10 phút với đề nghị như vậy. - Ông bác
sĩ phẫn nộ.
- Cô ấy không yếu đuối đến vậy đâu. - Weldon vẫn từ tốn - Nơi tối tăm
cũ rích này, ký ức về cha cô luôn đè nặng lên tâm hồn cô ta. Cô ta phải thay
đổi chỗ ở, thay đổi không khí.
- Ôi Chúa ơi! - Ông ta nín thở - Này Weldon, tôi cấm ông. Hellen sẽ
chết khi rời khỏi căn nhà này, nhọc nhằn của chuyến đi, thiếu vắng những
thứ cô ta đã từng quen thuộc, đi đến viện điều dưỡng nào đó, khủng khiếp
quá. Tôi biết ông bạn có ý tốt. Nhưng với tư cách là một bác sĩ nhiều kinh
nghiệm, tôi cấm ông.
Weldon nhìn ông ta nghiêm túc. Vẫn biết là ông ta lo lắng cho Hellen,
nhưng với thời gian dài ngưng công việc của một bác sĩ liệu ông còn đủ
