Hoàng tử Salaydin và mụ vợ độc ác
Ngày xửa ngày xưa, có vị hoàng đế nọ có tới bảy người con trai: Ngài cho
các hoàng tử kết hôn cùng bảy công chúa của nước lân bang.
Một hôm, để thử lòng con trai, ngài ra lệnh cho họ phải cạo trọc đầu các
công chúa. Đây quả là cách hạ nhục vợ một cách vô lý nhưng mọi người
đều tuân theo lệnh cha. Những mái tóc dài óng ả lần lượt rơi xuống đất. Tất
cả... trừ vợ chàng út, hoàng tử Salaydin.
- Muôn tâu phụ vương - Chàng tâu với cha - mặc dù lòng yêu mến và tôn
kính của con với cha là vô bờ, con cũng không thể vâng theo lệnh cha.
Fatima không đáng phải chịu một hình phạt như thế! Nàng là một phụ nữ
đáng yêu không chê vào đâu được.
Quốc vương đùng đùng nổi giận, tước mọi quyền thừa kế của hoàng tử út,
rồi đuổi chàng với vợ ra khỏi hoàng cung.
Hai kẻ bất hạnh phải lang bạt rất lâu. Họ đi hết thành này sang thành khác,
hết xứ nọ sang xứ kia. Cuối cùng vào một hôm họ dừng lại trước một lâu
đài dựng sừng sững kiêu hãnh trên ngọn đồi. Salaydin vốn thận trọng, một
mình tiến về lâu đài. Chàng nhanh chóng phát hiện ra đó là nơi ở của một
con quỷ gớm ghiếc. Vừa bước chân qua cánh cửa, con quỷ đã đâm bổ vào
chàng. Cả hai đều ngang sức ngang tài lại cùng mục đích nên trận chiến
diễn ra rất lâu và ác liệt. Cuối cùng, Salaydin dồn hết sức giáng một đòn chí
tử khiến con quỷ lăn quay ra dưới chân chàng. Hoàng tử lôi con quỷ đến
căn phòng sâu nhất phía cuối lâu đài và nhốt hắn vào đó. Xong xuôi, chàng
mới dẫn vợ vào. Chàng vừa nói vừa giao chìa khoá của toàn bộ lâu đài rộng
lớn cho vợ:
- Nàng có thể ở bất cứ chỗ nào nàng thích, trừ phòng cuối hành lang, nàng
không được đặt chân vào.
Từ đó, ngày nào hoàng tử cũng đi săn và chỉ trở về vào lúc hoàng hôn.
Fatima ở lại lâu đài một mình. Để giết thời gian, nàng đi lang thang đây đó,
dạo hết cung điện lại vườn cây. Nàng ghé vào những phòng nhỏ và phòng
lớn. Nàng hết trèo lên tháp cao lại khám phá các hầm ngầm... chỉ duy nhất
một nơi là nàng không dám bước vào, đó là căn phòng phía cuối hành lang.
