Một hôm, một chiếc chìa khoá rơi ra khỏi chùm, Fatima liền cúi xuống để
nhặt lên. Đó chính là chiếc chìa khoá của căn phòng bị cấm. Hàng ngàn câu
hỏi chợt loé lên trong óc nàng. Tại sao nàng không có quyền vào đó? Chồng
nàng đang giấu nàng chuyện gì? Ai ở trong căn phòng ấy mà nàng không
được gặp? Do quá tò mò, Fatima chầm chậm mở cánh cửa cấm và đặt một
chân vào. Nàng chợt nghe thấy một tiếng thở dài đau đớn phát ra từ rất sâu.
Nàng dừng sững lại.
- Ai ở trong đó vậy? - Nàng chột dạ hỏi.
- Tôi là một vị thần, - Một giọng rền rĩ trả lời nàng - tôi bị thương do chính
chồng nàng gây nên. Anh ta đã nhốt tôi ở đây.
- Nếu ta lại gần ngươi, ngươi sẽ làm ta đau phải không? - Fatima hỏi
Làm sao ta có thể cơ chứ. Hãy nhìn xem ta phải chịu đau đớn như thế nào?
- Con quỷ thì thào. Nói rồi, nó biến hình, giả dạng thành một chàng trai có
đôi mắt xanh như màu nước biển.
Con quỷ lại nói tiếp:
- Ngược lại, nếu nàng chăm sóc vết thương cho ta, ta sẽ bảo vệ nàng chống
lại tất cả các ma lực phù thuỷ.
Công chúa nhanh chóng bị vẻ đẹp của hắn mê hoặc. Thế là hàng ngày, nàng
đến thăm con quỷ, chăm sóc vết thương cho nó, mang thức ăn và nước
uống cho nó. Dần dần, con quỷ lấy lại sức và cho tới một hôm nó đã hoàn
toàn bình phục. Nó thú nhận với công chúa là đã đem lòng yêu nàng. Còn
chàng Salaydin khi đó làm gì? Chàng vẫn chìm đắm trong cái nhìn thăm
thẳm màu da trời của Fatima mà không biết nàng ta đã quên rồi tình yêu và
lòng chung thuỷ của một người vợ phải có với chàng. Một hôm, Fatima hỏi
con quỷ:
- Chúng ta phải làm sao bây giờ?
- Nàng hãy giả vờ bị ốm - Con quỷ gợi ý- Ta sẽ hoá thành thầy lang và sẽ
nói với hoàng tử rằng chỉ có những quả táo mọc ở vương quốc thứ bảy của
thần sa mạc mới có thể chữa khỏi bệnh cho nàng. Chồng nàng sẽ đến đó và
hắn sẽ không về được nữa.
