- Tâu hoàng thượng - chú khỉ bắt đầu viết những nét chữ A- rập tuyệt kỹ, cả
những nét đậm và nét nhạt. Từ nay, thần xin được làm kẻ tôi tớ hầu cận
trung thành nhất để bày tỏ lòng biết ơn vô hạn của thần.
Sau đó họ chơi cờ, trong số tất cả những tay cao cờ có tiếng đều tham dự,
nhưng Khuusraoushah chắc chắn luôn là người đứng đầu. Sự ngưỡng mộ
của nhà vua với chàng càng nhân lên nhiều lần.
Ngài cho mời hoàng hậu tới để cùng được chứng kiến một điều kỳ diệu
hiếm thấy. Hoàng hậu bước vào nhìn con vật trước mặt rồi khẽ mỉm cười.
- Đó chẳng phải là một con khỉ bình thường đâu, tâu bệ hạ- nàng cất lời. Đó
chính là hoàng tử Khusraoushah, con trai của vua xứ Ba Tư.
Nói rồi nàng khẽ nghiêng mình một cách tôn kính trước chàng hoàng tử.
Hoàng hậu vốn là con gái của một vị Thần Thiện nên nàng biết rất rõ những
việc làm xấu xa của ác quỷ Khaitaour. Nàng liền kể cho Đức vua nghe
chuyện gì đã xảy đến với chàng hoàng tử từ khi chàng rời xứ Ba Tư. Chú
khỉ khẽ gật đầu một cách buồn bã.
Đức vua hỏi vợ:
- Liệu nàng có thể trả lại cho chàng hình dạng con người như cũ được
không?
- Tâu vâng, sẽ như Người muốn, tâu bệ hạ- Hoàng hậu khẳng định. Nàng
cho tập trung tất cả mọi người trong triều lại: từ quan tể tướng, các vương
tôn công tử quý tộc đến đám lính hầu, tất nhiên có cả Quốc vương và chú
khỉ.
Nàng vẽ một vòng tròn lớn xuống đất và yêu cầu Quốc vương, quan tể
tướng và chú khỉ ngồi vào trong vòng, trên ba chiếc ghế mạ vàng và cấm họ
được ra khỏi vòng cho dù bất cứ chuyện gì xảy ra.
Hoàng hậu lấy một chút nước đựng trong chiếc bình bằng bạc đổ ra tay rồi
vảy vào miệng chú khỉ.
Nàng nói: