[22]
Giữa một khu vườn có một cây hồng nở đầy hoa. Trong một bông hoa
đẹp nhất có một chú thiên tinh. Chú xinh xắn, bé nhỏ đến nỗi mắt người ta
không thấy được. Tuy thế, người chú cân đối đẹp và đáng yêu như tình yêu
đẹp đẽ nhất của trẻ thơ, và, thêm nữa, chú có đôi cánh mọc ra từ vai chấm
gót. Cái lâu đài chú ở mới đẹp làm sao! Sau mỗi cánh hoa hồng, chú có
buồng ngủ xinh xinh. Mặt cánh hoa như xa tanh trong suốt, màu sắc dịu
dàng và hương thơm tỏa ra trong những căn buồng ấy dễ chịu biết bao!
Suốt ngày thiên tinh vùng vẫy vui vẻ dưới nắng ấm. Chú bay lượn, từ đóa
hoa này sáng đóa hoa khác, rồi nằm rung rinh trên cánh cậu bướm đang
nhảy múa trong không trung. Một hôm, chú chơi nghịch, đo xem phải bao
nhiêu bước mới đi hết tất cả đường ngõ rắc rối do những đường gân của
chiếc lá tạo thành. Con đường thật là dài. Chú bay nhanh như thế nào thì đôi
chân lũn cũn của chú cũng bước nhanh như thế. Mặt trời đã lặn mà chú
chưa đi hết những con đường quanh có rắc rối ấy.
Sương xuống, gió bất chợt nổi lên, thổi mát rượi. Thiên tinh phải về nhà
gấp. Chú ráng hết sức bay vội về. Về đến cây hoa hồng, chú thấy nhà đã
đóng cửa, không riêng gì nhà chú mà tất cả hoa hồng ở đấy đều đã khép kín
cánh hoa lại rồi.
Chú thiên tinh đáng thương sợ quá, vì chú chưa bao giờ ngủ ngoài trời cả.
Chú vẫn được nằm êm ái trong những cánh hoa ấm áp. Chú tự nhủ: “Ôi!
Đêm nay ta đến chết mất!”.
Chú nhớ rằng đầu vườn đằng kia có một vòm hoa tử lan
[23]
cánh bướm. Chú nghĩ thầm: “Ta ra nép vào một trong những đóa hoa đó,
may ra sẽ được ngủ một giấc ngon”. Thiên tinh bay đến đấy. Suỵt! Có hai
người đang ngồi dưới vòm hoa; một chàng thanh niên đẹp trai và một thiếu
nữ kiều diễm. Họ ngồi cạnh nhau, đang từ biệt nhau. Họ yêu nhau quá nên
không muốn rời nhau ra.
