tiền.
Một cung nữ chui vào chuồng lợn, trước khi vào chuồng không quên đi
guốc, rồi hỏi:
- Cái nồi này anh lấy bao nhiêu tiền?
- Tôi lấy mười cái hôn của công chúa.
Cung nữ kêu lên:
- Trời ơi là trời!
- Không lấy kém đâu.
Công chúa hỏi:
- Hắn ta bảo sao?
Cung nữ đáp:
- Con chẳng dám nhắc lại đâu. Khiếp lắm!
- Nói thầm cho ta hay vậy.
Người cung nữ tuân lệnh.
- Quân thô tục.
Công chúa kêu lên và bỏ đi. Nàng đi chưa được mười bước, nhạc lại bắt
đầu thánh thót ngân vang:
Ach! du lieber Augustin!
Alles ist vack, vack, vack!
- Chạy lại hỏi hắn ta có bằng lòng nhận mười cái hôn của các cung nữ
không?
Chàng chăn lợn trả lời:
- Không, xin cảm ơn! Mười cái hôn của công chúa kia, không thì xin cứ
để nồi đấy cho tôi.
Công chúa nói:
