Mỗi nàng công chúa có một mảnh vườn nhỏ để vun xới, trồng trọt theo
sở thích. Nàng này sắn luống theo hình cá voi, nàng kia theo hình tiên cá,
nàng út sắn luống thành hình tròn như vầng thái dương, trồng tuyền một
loài hoa đỏ tía như mặt trời.
Tính tình nàng út trầm lặng và đoan trang. Trong khi các cô chị bày biện
những vật kỳ lạ chìm theo những con tàu bị đắm, thì ngoài những bông hoa
đỏ tía như mặt trời, nàng chỉ thích một bức tượng rất đẹp rơi xuống biển
bữa nào. Ấy là tượng một chú bé xinh xắn tạc bằng đá trắng như tuyết.
Nàng trồng bên pho tượng một nhánh liễu đỏ tía, liễu mọc rất nhanh,
cành lá rậm rạp chiếu bóng màu tím xuống nền cát xanh. Nàng thích nghe
nói chuyện về loài người sống trên mặt đất. Thường là Hoàng Thái hậu phải
kể đi kể lại cho nàng nghe những chuyện mà bà đã biết được về tàu bè,
thành phố, người và loài vật.
