ít lâu sau, có ba sứ giả của vua thua cuộc đến triều đình của vua thắng cuộc.
Mỗi người cầm một cành cây.
- Chủ của chúng tôi gửi cho ngài ba cành cây này. Ngài phải đoán xem cành
nào được cắt trước tiên, cành nào cắt thứ hai và cành nào còn tươi nhất. Nếu
ngài không đoán được, đức vua sẽ tuyên chiến với ngài.
Nhà vua lo sợ. Ba cành cây giống y như nhau. Ông yêu cầu các sứ giả chờ
một lát và đi hỏi ý kiến vị cố vấn của ông. Khi nghe vua kể lại, anh Di-gan
mỉm cười, nói:
- Đơn giản quá. Ta hãy ra vườn và tôi sẽ chỉ cho Bệ hạ cách đoán.
Trong vườn có một bể cá vàng. Vị cố vấn ném ba cành cây xuống nước.
Một cành chìm ngay tức khắc. Một cành chìm từ từ xuống đáy. Cành thứ ba
nổi trên mặt nước.
- Cành chìm ngay là cành cắt trước tiên vì gỗ khô dễ chìm hơn gỗ tươi. Vì
thế cành chìm thứ hai đã bị cắt muộn hơn, và cành nổi thì càng sau nữa.
Anh vớt ba cành cây ra và lấy dao đánh dấu. Vua quay về với các sứ giả, trả
lại các cành cây đã đánh dấu, cho phép họ cáo lui.
Khi kẻ thù thấy người láng giềng tìm được cách giải đáp câu đố, ông nổi
giận đùng đùng, cho gọi mụ phù thủy và gầm lên:
- Lão láng giềng cũng thông minh như ngươi! Lão đã đoán ra.
- Ông ta không thể tìm được lời giải đáp một mình. Ông ta phải có ai đó
làm cố vấn cho. Tôi sẽ đặt ra cho ông ta một câu hỏi khó hơn, xem ông ta
gỡ bí bằng cách nào.
