làm hại đến Người được nữa. Thần sẽ đặt cho ông vua kia một nhiệm vụ mà
chắc chắn ông ta không thể hoàn thành được.
ít lâu sau, mười hai chàng trai, ăn mặc giống nhau, xuất hiện ở triều đình
vua láng giềng, quần áo lộng lẫy. Một chàng trai nói:
- Hoàng tử, con trai duy nhất của vua chúng tôi có mặt trong số chúng tôi.
Ngài phải đoán xem người nào trong số chúng tôi là hoàng tử. Nếu ngài
nhầm, vua chúng tôi sẽ tuyên chiến với ngài.
Lúc này vua rất cần một lời khuyên. Làm sao ông có thể đoán được người
nào trong số mười hai gã trai này là con trai của kẻ thù. Họ giống nhau như
những giọt nước. Ông yêu cầu các sứ giả để cho ông suy nghĩ một ngày, các
chàng trai nhận lời. Ông tiếp đãi họ trong cung điện của ông. Ông đi gặp
con gái để báo tin về nỗi bất hạnh mới. Công chúa chăm chú lắng nghe và
nói:
- Lần này là một vấn đề khó. Chẳng may cha đã nhốt mất vị cố vấn của
Người. Lẽ ra anh ta có thể giúp Người.
- Có người nói hắn muốn sát hại ta.
- Ai nói với cha thế?
- Một người đàn bà đã báo với cha về cái chết sắp tới nếu cha không thanh
toán một người trong đám quần thần và bà ta đã khuyên như thế.
- Xem kìa! Công chúa nói. Lẽ ra phải biết rằng ông vua đã gửi tới cha
những lời bói toán quàng xiên, đã đem chiến tranh dọa cha lại đang muốn
thủ tiêu người cố vấn của cha hơn cả cha.
Nhà vua kêu lên:
