- Các con làm trò ngu ngốc gì thế này! Đã đến giờ chúng ta phải đi rồi.
Bác David đến bây giờ...
Đúng lúc họ nghe thấy...
Những con sư tử đang rình mò trong những đám cỏ vàng úa, tiếng lao
xao của cỏ khô dưới chân chúng, tiếng nuốt nước bọt của chúng.
Những con sư tử.
George nhìn vợ, sau đó họ cùng quay lại nhìn những con thú đang chậm
rãi trườn mình sát mặt đất từ từ tiến lại phía họ.
Hai vợ chồng George hét lên.
Bỗng họ hiểu ra tại sao những tiếng kêu họ vừa nghe ban nãy lại thấy
quen thuộc như thế.
* * *
- Tôi đến đây. - David đứng ở ngưỡng cửa phòng trẻ nói. - Ô, xin chào!
Anh ngạc nhiên nhìn Peter và Vendi, còn hai cô cậu đang ngồi giữa bãi
cỏ trống trong rừng, nhai những chiếc bánh kẹp thịt, cạnh đó là cái hồ nước,
còn trên đầu chúng là mặt trời nóng bỏng. Trán anh toát mồ hôi.
- Thế bố mẹ các cháu đâu?
Hai đứa trẻ quay sang nhìn anh cười.
- Họ sắp đến bây giờ.
- Tốt lắm, đã đến lúc chúng ta phải đi rồi.
Ông David nhận thấy ở đằng xa những con sư tử - lúc đầu chúng đánh
nhau như để tranh giành cái gì, sau đó nguôi đi và nằm xuống bóng râm với
miếng mồi của mình.
Giơ lòng bàn tay lên che nắng, anh quan sát kĩ hơn.
