đâu đó trong cơ thể nó, một túi chất lỏng bùng vỡ xối xả giội lên người
nhóm thợ săn một thứ nước nhờn nhờn hôi thối. Họ đứng đó, người đỏ ngầu
máu loang.
Tiếng gầm thét câm bặt.
Rừng già lại tĩnh lặng. Sau cơn ác mộng là buổi ban mai trong lành. Sau
trận núi lở là bình yên xanh lá.
Billings và Kramer ngồi trên đường đi nôn thốc nôn tháo. Travis và
Lesperance đứng chửi rủa liên hồi, hai khẩu súng trên tay còn bốc khói.
Trong Bộ Máy Thời Gian, Eckels nằm sấp mặt, run bắn cả người. Anh đã
tìm lối quay lại Con Đường và trèo vào Bộ Máy.
Travis bước vào, liếc nhìn Eckels không nói năng gì. Gã lấy trong một
hộp kim loại ra mấy miếng vải bông rồi quay lại với ba người còn ngồi trên
con đường.
- Chùi sạch đi.
Họ lau sạch vết máu dính trên mũ bảo vệ, miệng lầm bầm nguyền rủa.
Con quái vật nằm đó như một núi thịt đông cứng. Sâu bên trong, họ có thể
nhận ra những tiếng xì xì rầm rì lúc những ngóc ngách khuất kín nhất trong
lòng con khủng long ngừng hoạt động, các bộ phận cơ thể giãy chết, tất cả
bị ngắt lìa, bị chặn đứng mãi mãi. Xương cốt răng rắc gẫy; sức nặng của
khối trọng lượng chết mất thăng bằng đổ ập đã nghiền gẫy hai chân trước
cục mịch của con quái vật. Núi thịt nằm rũ xuống, rung rinh.
Một tiếng răng rắc khác! Trên cao, một thân cây khổng lồ gẫy lìa giáng
thẳng xuống đầu con thú chết.
- Thấy chưa! - Lesperance kiểm tra đồng hồ, - Đúng vào giờ dự đoán mà!
Con thú này không chết vì chúng ta thì cũng chết vì thân cây khổng lồ này
như số phận đã định. Hắn liếc nhìn hai vị khách đi săn. Quí vị có muốn
chụp ảnh kỉ niệm không?
- Sao cơ?