- Tụt xuống ngay! - Ông quát to bảo Billi. - Tôi đã tìm thấy trong sách
rồi. Ở đó nói: ngôi trường nhỏ màu đỏ, chứ không phải ngôi nhà thờ.
Vẻ mặt Billi rất tức giận. Nói chung bác ta là người dễ nổi cáu. Tất cả
đám thợ sơn là loại người dễ nổi cáu. Nhưng từ tuần trước, khi ông thị
trưởng bổ nhiệm Billi làm cảnh sát trưởng thì tính tình Billi lại càng hỏng
hẳn.
- Nhưng chúng ta không có gì giống như vậy cả. Không có cái ngôi
trường bé nhỏ đó, - Billi, lúc này đã xuống hết nửa cái thang, tiếp tục cãi.
- Thì bây giờ chúng ta xây nó, - ông thị trưởng nói. - Và phải làm nhanh
lên.
Ông ngó lên bầu trời. Mọi người bất giác cũng nhìn lên. Nhưng ở đó tạm
thời chưa thấy gì cả.
- Thế còn đám thợ kia đâu, cánh thợ mộc đâu? - Ông thị trưởng hỏi. -
Sid, Sam, Mars biến đâu hết rồi?
Từ đám đông nhô lên cái đầu của Sid Thợ mộc. Bác ta vẫn phải chống
nạng kể từ khi bị ngã từ trên cây xuống vào tháng trước, lúc bác leo lên tổ
chim định lấy trứng. Tất cả những anh thợ mộc đều không phải là người
trèo cây giỏi.
- Mấy cậu khác đang ngồi nhà Ed Bia, - Sid nói.
- Tất nhiên rồi, vì họ còn ngồi đâu được nữa! - Trong đám đông có giọng
của chị Meri Lái đò vang lên.
- Thôi được, đi gọi họ đến đây, - thị trưởng nói. - Phải xây ngôi trường
nhỏ, mà phải thật nhanh. Hãy bảo họ xây nó bên cạnh nhà tù. - Ông quay
sang phía Billi lúc này đã tụt xuống đất. - Còn bác, Billi, bác cho sơn cái
trường học này bằng loại sơn tốt, màu thật tươi vào. Sơn cả ngoài lẫn trong.
Điều đó rất quan trọng.
- Thế khi nào tôi mới có huy hiệu cảnh sát trưởng? - Billi hỏi. - Tôi đọc
sách thấy nói tất cả các cảnh sát trưởng đều đeo huy hiệu.
