Manuel Garcia-Vieo (Tây Ban Nha)
Manuel Garcia-Vieo là nhà văn Tây Ban Nha viết nhiều truyện ngắn
khoa học viễn tưởng. Các tác phẩm của ông nổi tiếng ở Tây Ban Nha và ở
châu Âu.
Hiện ông đang sống và sáng tác ở Madrid.
Mối tình ngoài thời gian
Cho tới tận bây giờ, người đầu tiên và duy nhất du hành vào chiều thứ tư
là Hulian Sender. Chàng chẳng có chút dính líu gì vào việc phát minh cỗ
máy thời gian. Người ta chỉ thử nghiệm máy với chàng thôi.
Vào năm 1980, khi chàng tròn ba mươi tuổi, các nhà bác học ở Viện
nghiên cứu đo lường thời gian đã chế tạo thành công chiếc máy có thể đưa
con người vào tương lai. Hulian Sender là phó giám đốc trung tâm báo chí
và trong số mười hai người tình nguyện, chàng đã được chọn cho chuyến
thám hiểm tới năm 2020.
Chàng không hề được tham gia cuộc huấn luyện chuẩn bị đặc biệt nào
hết. Chàng chỉ được người ta thông báo rằng sẽ tiến hành một chuyến hành
trình có một không hai mà thôi. Đúng bốn mươi năm sẽ trôi qua và chàng
sẽ ở đó cả thảy một tuần. Sau bảy ngày chàng phải có mặt ở chính nơi
chàng dừng lại sau khi đến nơi. Người ta không cho chàng nêu câu hỏi nào
hết và thông báo rằng một khi chàng được lựa chọn rồi thì chàng không
được phép thoái thác, từ chối.
* * *
Sau kỳ nghỉ một tuần được hưởng trước cuộc thí nghiệm, chàng đến viện
đúng tám giờ sáng. Và theo những chỉ dẫn trong bức thư chàng nhận được
hôm trước, chàng bước tới căn phòng số 23.
Người mở cửa cho chàng là một thanh niên bận bộ áo liền quần với dòng
chữ viết tắt thêu trên túi VNCDLTG. Anh ta mỉm cười, bắt tay Hulian và
