lại có một đức tính đáng giá gấp ngàn lần là trí khôn. Sức khỏe và trí khôn
là những phẩm chất có nhiều giá trị trong cuộc đấu tranh sinh tồn, và một
khi lũ chó không còn được con người che chở nữa thì chúng sẽ chết hết
ngoại trừ loài chó vàng bình thường không phải là chó nòi.
Đôi khi có con chó vàng bình thường rất giống chó rừng và sinh ra đời
với đôi tai nhọn dựng đứng. Hãy coi chừng! Một con chó như vậy tinh ranh
và dũng cảm, nó có thể cắn như sói. Trong bản thân nó chứa đựng tính
hoang dã kì lạ mà ảnh hưởng của sự đối xử thô bạo hoặc cảnh thiếu thốn
quá lâu sẽ làm cho nó sẵn sàng phản bội một cách dữ dội nhất, không đếm
xỉa gì đến những đức tính tốt đẹp nhất của loài chó đã từng là cơ sở ràng
buộc nó với người.
I
Con chó Wully bé nhỏ đã ra đời ở rất xa nơi đây, tại vùng núi Cheviots
của xứ Scotland. Trong số tất cả các chú chó con chỉ còn lại có hai con là
anh nó, một con chó rất giống con chó ưu tú ở vùng bên cạnh, và Wully -
một con chó vàng bé xíu xinh đẹp.
Wully đã trải qua thời thơ ấu trong sự đùm bọc của một con chó chăn
cừu Scotland giàu kinh nghiệm, truyền dạy cho nó đủ mọi ngón nghề, và
của một người chăn cừu già chẳng hề thua kém chúng nó về mặt trí tuệ.
Khi Wully được hai tuổi nó đã là một con chó hoàn toàn trưởng thành và
trông coi cừu rất khá. Nó biết tường tận từng con cừu non trong đàn, và
người chăn cừu già Robin - chủ nó, rốt cuộc đã tin tưởng ở trí khôn và sự
thận trọng của nó đến độ rất nhiều đêm lão cứ ngồi trong quán rượu để mặc
cho Wully canh giữ những con cừu ngu ngốc đần độn ở ngoài đồi. Wully
được dạy dỗ một cách khéo léo và là một con chó rất có năng lực, tương lai
của nó đầy hứa hẹn. Tuy thế nó không mảy may có ý nghĩ coi thường ông
chủ Robin đầu óc rỗng tuếch của nó. Lão chăn cừu già này có nhiều khuyết
điểm và cả tật nghiện rượu nhưng ít khi đối xử tàn ác với Wully. Wully
