- Mọi người đều chết cả. Nhưng ai làm được điều tốt sẽ được lên chỗ
Thượng đế, còn ai làm điều xấu sẽ bị thiêu trong lửa.
Cô bé buông một tiếng thở dài, im lặng vài phút.
Còn anh, anh cảm thấy mệt rã rời. Anh trả lời con gái anh có đúng không ?
Nhưng vừa lúc ấy, cô bé đã lại nói:
- Con muốn lúc nào cũng ở bên cạnh Nađia.
Anh đưa mắt ngỡ ngàng nhìn con, cô bé liền giải thích rõ - Kể cả trong giờ
thần học.
Anh cười vang lên. Người mẹ cũng cười.
- Anh không nghĩ rằng có thể bàn luận những vấn đề như thế với các con, -
anh nói với vợ.
Người vợ đáp :
- Khi nào con gái mình lớn, anh có thể nói hết với nó những mối hoài nghi
của anh.
Anh ngoảnh mặt về phía vợ, cố hiểu xem chị nói câu đó là nói thật hay nói
đùa, nhưng anh thấy chị đã lại cúi xuống khung thêu.
VŨ ĐÌNH BÌNH dịch.