Cái giá của 120.000 đô-la?
Tác giả: Donald Honig
B
ốn người hợp tác với nhau trong phi vụ nguy hiểm phức
tạp kia tạo thành một nhóm khá tạp nham. Nhưng mỗi người
đều mang lại một chuyên môn nào đó, mỗi người đều biết nghề
mình rất giỏi... và biết rõ giá trị của mình (trên phiếu lương có
hơn 120.000 đô-la). Nên với tính kín đáo nghề nghiệp, mỗi
người đều đã gạt ra mọi bất bình, mọi hiềm khích và cương
quyết sốt sắng làm phần việc của mình.
Phi vụ do Mac Knight nghĩ ra. Hắn đã bỏ ra hằng tuần để
quan sát theo dõi rồi lên kế hoạch. Sau đó hắn đã bỏ thêm nhiều
tuần nữa để chọn người; rồi thêm một thời gian để cho mọi
người diễn tập lại vai trò của mình, hắn đòi hỏi sự hoàn hảo y
như một nhà đạo diễn thật sự.
Người gần với Mac Knight nhất, về ngoại hình và tính khí, là
Thiếu tướng. Đây là một người trung niên, đẹp người, quý phái,
với gương mặt có bộ ria rậm trông rất uyên bác; người ta gọi ông
là “Thiếu tướng” bởi vì ông đã ở trong hải quân một thời gian
khi chiến tranh thế giới thứ nhất.
Rồi có Nobby Henderson, công nhân cảng về hưu, có sức khỏe
phi thường. Cái cổ to tướng thò ra khỏi cổ áo len trông y như
thân cây. Hắn ít khi nói, nhường cho người khác (đặc biệt là Mac
Knight) thay mặt hắn suy nghĩ và nói chuyện.
Thành viên thứ tư là Al Bronson, sát nhân chuyên nghiệp,
khó tính và dễ giận; hắn tham gia phi vụ này chỉ vì Mac Knight
hết lòng khâm phục tài năng của hắn; và hắn đã nhận lời tham
gia, chỉ vì hắn kính trọng và ganh tị các sáng kiến của Mac
Knight.