trước khi anh ta chạy trốn tới nhà Nestor tại Pylas. Mặc dù nhà tiên tri đã
nói rằng các chàng trai trẻ đáng bị chết và ngay cả khi họ không chết dưới
tay của Ulysses thì họ cũng sẽ phải chịu đựng một cái chết đau đớn hơn rất
nhiều lần nhưng chẳng ai chịu lắng nghe những gì ông nói. Phần lớn những
người đàn ông quay trở về nhà, trang bi vũ khí và Eupeithes dẫn họ đi đến
trang trại của Laertes. Tuy nhiên, các vị thần trên thiên đàng quan tâm đến
Ulysses và cử nữ thần Athene đến giảng hòa để tránh phiền phức đối với
chàng dũng sĩ tài ba.
Những kẻ đang nóng lòng muốn trả thù kẻo đến gần ngôi nhà trên trang
trại, trong khi đó phía Ulysses chỉ có vẻn vẹn tất cả mười hai người bao
gồm Ulysses, Telemachus, người chăn lợn, người chăn bò và mấy người
hầu của Laertes. Họ đều tự trang bị vũ khí cho mình và không lựa chọn
cách chỉ đứng bên trong bảo vệ ngôi nhà mà dũng cảm tiến lên phía trước
mặt đối mặt với kẻ thù. Họ động viên nhau hãy cố gắng, còn vua Laertes
cầu nguyện nữ thần Athene đến cứu giúp rồi ném mũi giáo của mình về
phía Eupeithes; cây giáo đâm xuyên qua mũ của hắn ta khiến Eupeithes ngã
xuống đất. Tuy nhiên, trong lúc gay cấn như vậy, nữ thần Athene xuất hiện
và hét lên:
- Hãy dừng tay, hỡi những người đàn ông của đảo Ithaca. Như vậy là quá
đủ rồi, ta không muốn nhìn thấy máu của bất cứ ai chảy nữa. Đã đến lúc
hòa bình được lập rồi đấy.
Những kẻ muốn trả thù chạy toán loạn còn Ulysses thét lên rồi lao nhanh về
phía chúng nhưng một tiếng sấm vang trời đã cản chân chàng. Nữ thần
Athene yêu cầu chàng ngừng lại nếu không chàng sẽ khiến cho thần Dớt vĩ
đại nổi giận. Ulysses vui vẻ nghe theo, hòa bình được lập ra trên hòn đảo
Ithaca và giữa Ithaca với các hòn đảo khác.
Đây chính là phần kết của câu chuyện về Ulysses, con trai của Laertes bởi
chúng ta không biết gì hơn về những chuyến thám hiểm đi tìm vùng đất của
những người đàn ông chưa từng nghe nói về biển hoặc chưa từng ăn thức
