chuyện gì xảy ra.
Sáng hôm sau, hai đứa con của Ino nằm đó chết cứng, thi thể lạnh cóng
nhưng không ai biết kẻ nào đã giết chúng. Mọi người thắc mắc ai lại nhẫn
tâm giết chết hai đứa trẻ vô tội bởi chúng chẳng hề làm hại đến ai. Chỉ có
duy nhất mụ nữ hoàng độc ác biết được sự thật và tất nhiên, mụ chẳng đời
nào hé răng nói rằng chính mụ là kẻ đã giết chết con mình. Mụ đau đớn vô
cùng nhưng lại không thể thổ lộ với bất cứ ai. Bình thường mụ đã căm ghét
Phrixus và Helle thì giờ đây sự căm ghét của mụ dành cho hai đứa trẻ tăng
lên đến trăm lần. Chỉ cần thấy chúng là mụ muốn xé xác, hành hạ nhưng lại
không thể làm được như vậy, ít nhất là trong thời điểm hiện tại. Sau khi sự
việc đó xảy ra, người vú già đã biến mất, từ đó trở về sau không ai nhìn
thấy bà nên tất cả mọi người, trừ nữ hoàng độc ác, nghĩ rằng chính bà là kẻ
đã giết chết hai người con yêu quý của đức vua. Nhà vua sai người đi khắp
nơi tìm kiếm bà để thiêu sống bà nhưng chẳng bao giờ chàng có thể tìm
thấy người phụ nữ đó bởi nàng đã quay trở về với những người chị em gái
của mình, những nữ thần mây.
Những nàng tiên mây khác, hay nói đúng hơn là những đám mây cũng biến
mất luôn. Trong sáu tháng liền từ mùa đông đến mùa thu hoạch cả đất nước
không hề có một hạt mưa nào. Cả nước trở nên khô hạn như thể mọi vật bị
đốt cháy thành than. Cây cối trở nên đen kịt và khô héo. Các dòng suối cạn
hết nước, những bãi ngô chuyển sang màu vàng và chết trước khi nông dân
có thể thu hoạch. Mọi người trong nước rơi vào nạn đói khủng khiếp, gia
súc và cừu chết hết bởi không có cỏ cho chứng ăn. Ngày nào cũng vậy, mặt
trời chiếu xuống mặt đất như thiêu như đốt, ánh nắng gay gắt chiếu trực
tiếp xuống đất nước của Athamas mà không qua một đám mây nào.
Mụ dì ghẻ độc ác Ino thấy rằng đây chính là cơ hội tốt để mụ ta thực hiện
dã tâm của mình. Đức vua cử những người đưa tin tới Pytho và xin lời
khuyên của một nữ tiên tri, nhờ bà chỉ cho cách đưa những đám mây và
mưa quay trở lại với đất nước của chàng. Ino đón đường những người đưa
