Một lần nữa, các báo lại đăng những bài giật gân về anh. Cái tên Ánh Sáng
Ban Ngày lại được in bằng chữ khổ lớn. Người ta đổ xô đến anh để phỏng
vấn. Những chồng báo và tạp chí cũ lại được giở ra xem lại, và cái anh
chàng Elam Harnish hào hùng, kẻ phiêu lưu trong băng tuyết, Vua của vùng
Klondike, cha của những dân đào vàng kỳ cựu lại chễm chệ trên bàn ăn
sáng sủa hàng triệu gia đình cùng với bánh mì nướng và các thức ăn khác.
Ngay lúc bản thân anh còn phân vân thì anh đã bị quẳng vào cuộc chơi rồi.
Các nhà tài chính và các tay cổ đông cũng như tất cả các tay đầu cơ cặn bã
khác đổ xô vào cái đống mười một triệu đô-la của anh. Ðể tự bảo vệ, anh
buộc phải mở văn phòng giao dịch. Anh đã làm bọn họ ngồi thẳng dậy mà
chú ý đến anh. Bây giờ họ chia bài đòi anh tham gia cuộc chơi thì dù muốn
dù không anh cũng phải dự phần. Vậy thì anh sẽ chơi và sẽ cho họ biết tay,
mặc dù có nhiều tờ báo, sau khi mô tả anh như một kẻ tóc quăn, có dáng vẻ
rừng rú và cách chơi quê mùa thô lậu của anh, lại cao hứng tiên đoán là
chẳng mấy chốc anh sẽ bị lột sạch.
Trước tiên, anh đầu tư vào những chuyện làm ăn nhỏ nhặt - Phải chơi thời
đã, - anh nói như thế với Holdsworthy, một người bạn anh mới quen ở câu
lạc bộ Alta-Pacific. Chính Hodlsworthy đã tiến cử anh làm hội viên của câu
lạc bộ đó. Ánh Sáng Ban Ngày rất cẩn thận, bởi lẽ anh cũng hoảng khi thấy
quanh mình có quá nhiều tay đại tài phiệt mà anh gọi là "con cá mập trên
cạn". Anh hiểu rõ các ý đồ của chúng, và tự hỏi sao bằng đó tay cá mập lại
có thể tìm đủ mồi. Tính đểu cáng và khó tin của chúng lộ rõ đến nỗi anh
không hiểu tại sao lại có người bị chúng lừa được.
