lại có thêm một thằng ngốc ra đời. Nếu cứ mỗi phút lại có người như Jones
được sinh ra thì cái trò lừa đảo đó ắt là không tồn tại được lâu. Thật may
cho đám chủ là công nhân không giống Jones.
Những trò lừa đảo còn có ở cấp khác, cao rộng hơn. Những tay thương gia,
chủ tiệm cò con và những hạng đại loại như vậy kiếm lời trên sản phẩm của
người công nhân. Nhưng nói cho cùng thì chính những tay làm ăn cá mập
đã nhờ những tay cò con ấy mà tổ chức lại công nhân. Khi mọi việc đã
xong thì thợ thuyền - những người như Jones lúc còn ở thung lũng Petacha
- chẳng nhận được gì ngoài số tiền công trích từ số lợi nhuận của bọn chủ.
Như vậy thân phận của họ cũng chỉ là những thân phận của những kẻ làm
thuê. Rồi trên nữa, lại còn những tay cá mập lớn hơn nữa.
Họ dùng những phương tiện phức tạp to lớn để kiếm lợi nhuận theo quy mô
cộng hơn, chen vào giữa hàng trăm ngàn công nhân và sản phẩm của họ.
Những tay cá mập lớn này không chỉ là những tên ăn cướp mà còn là
những tay cờ bạc nữa. Vì là phường cờ bạc nên khi không thoả mãn với số
tiền bòn rút được trực tiếp của người công nhân, chúng quay qua cướp của
nhau. Chúng gọi việc này là nền tài chính phỗng tay trên. Chủ yếu vẫn là
cướp của thợ thuyền, nhưng thảng hoặc chúng lại thành lập tập đoàn để
cướp tiền lời tích trữ của nhau.
- Ðiều này giải thích tại sao Holdsworthy đã cướp của anh năm mươi năm
ngàn đô-la cũng như Dowsett, Letton và Guggenhammer đã cướp của anh
mười triệu. Khi anh tấn công Công ty Dịch Vụ Bưu Ðiện Panama, anh cũng
làm một chuyện giống hệt như thế. Vậy thì, anh kết luận, cướp của kẻ cướp
vẫn là lành mạnh hơn cướp của đám công nhân nghèo khổ và ngu muội.
Theo cách trên, Ánh Sáng Ban Ngày, tuy chẳng hiểu biết gì về triết học, đã
dành cho mình địa vị và cách làm ăn của một siêu nhân thể kỷ hai mươi.
