Vị tài xế khả kính phì phèo điếu thuốc. Còn phải hỏi, ông ta rất thương
trẻ con:
- Đúng vậy Tarzan à. Nhưng mới đây thôi. Cũng do cái phân xưởng mới
khánh thành và cũng là mừng việc làm ăn phát đạt. Ông chủ Sauerlich của
chú vừa mua tới mấy bức tranh… Ôi, đắt kinh khủng.
- Sao chú Georg biết là đắt?
- Cái thằng lắm chuyện. Không đắt mà có chuyên viên nghiên cứu mỹ
thuật của Viện bảo tàng… đến à? Ông chủ mời cái thằng cha mặt mũi râu
xồm như ăn cướp đến để thẩm định giá trị. Ê, Tarzan, cháu biết lão Paul
Pauling nghiên cứu… bậy bạ đó không? Lão có mặt ở buổi tiệc chiều nay
đấy.
- Biết, lão chính là P. P.
Tứ quái đồng loạt gầm lên một hợp âm để đời khiến điếu thuốc trên môi
vị tài xế vui tính suýt rớt xuống. Mặc kệ cái gã P. P nguy hiểm. “Happy
birthday to you”. Công Chúa châm ngòi bằng một bài ca sinh nhật làm cả
đám hào hứng hát theo. Lão chuyên viên P. P là cái quái gì. “Happy
birthday to you” là trên hết. Thà ngó bộ râu xồm bẩn thỉu của lão còn hơn
đối đầu với cặp mắt cú vọ của Rembrandt. May mà cha mẹ Tròn Vo không
phục tài hội họa của Rembrandt Pauling…
Chiếc Jaguar chui vào gara. Nó đậu như ông hoàng cạnh bốn chiếc xe hơi
khác. Ngôi biệt thự của gia đình Tròn Vo Sauerlich phải nói là bá phát. Căn
nhà biệt lập như một lâu đài cổ tích được bao bọc bởi những cây cổ thụ.
*
Tròn Vo Kloesen giới thiệu tam quái với mẹ mình. Nó hãnh diện có một
người mẹ phúc hậu:
- Các bạn con, thưa mẹ. Đây là tiểu thư Gaby, còn đây là Karl và bạn…
Tarzan, à quên, bạn Peter Carsten của con.
Bà mẹ của Kloesen phúc hậu thật. Bà ôm hôn lần lượt từng người. Bà có
vẻ giản dị với bộ đồ trang nhã đang mặc. Chiếc áo dài may kiểu Thượng
Hải càng làm cho bà mang dáng dấp Á Đông hơn là một bà chủ hãng