Chương 3
Thời gian quyết định ở Milan
Lúc đó mẹ Augustin theo ngài đến Milan. Không thể phóng đại
ảnh hưởng của người phụ nữ kỳ diệu này trên đứa con xuất sắc.
Cũng rất quan trọng là ảnh hưởng của Ambrose, mà những bài
giảng kinh thánh tiếp tục gây ấn tượng nơi Augustin nhất là cho
ngài sự kính trọng đối với Cựu ước.
Tuy nhiên trong lòng ngài là cả một trận chiến tâm trí và luân lý.
Những người trí thức ở Roma đã tiêm cho ngài cái ý nghĩ bi quan
không thể minh chứng một sự gì và tin vào điều gì. Bác bỏ những
tín điều Manichee ngài lại do dự khi phải chấp nhận những tín
điều Công giáo. Và thế là ngài do dự giữa thuyết bi quan và niềm
tin, tuy vẫn là người luôn tìm kiếm.
Tuy nhiên có thể là vấn đề luân lý quan trọng hơn vấn đề trí thức
trong lương tâm ngài. Ngài biết cuộc sống của ngài không giống
như cuộc sống của người tìm kiếm chân lý tinh thần. Ðàng khác
sự khoái lạc buông thả dần dần biến đi. Ngài thấy mình không
phải là một thánh nhân tin tưởng cũng chẳng là tội nhân thoả
mãn. Cần phải thay đổi một cái gì.
13. Nhận sửa chữa
Mẹ tôi theo tôi đến Milan nên tôi có thể cho bà hay tôi đã bỏ tà
thuyết (điều này mẹ đã khuyên nhủ tôi từ lâu) nhưng chưa quay
về với niềm tin mẹ hằng cung kính theo đuổi. Tôi biết bà hài lòng
nhưng bà khôn ngoan không cho đó là một chuyện lớn lao. Chỉ vì
